La Armando Editore è sicuramente uno degli editori italiani che maggiormente si pongono l’obiettivo di valorizzare la presenza italiana nel mondo. Negli anni passati, ad esempio, ha pubblicato il volume “Anita Garibaldi, un’eroina del Risorgimento”. Si è trattato della traduzione del libro del famoso giornalista brasiliano Paulo Markun, mediante il quale finalmente moltissimi italiani hanno appreso perché Giuseppe Garibaldi viene generalmente identificato come l’eroe dei due mondi. E quindi conoscere le incredibili vicende vissuta da Garibaldi e sua moglie Anita in Brasile e Uruguay.
Ora la Armando Editore scende nuovamente in campo. Questa volta al centro dell’attenzione si trovano gli italiani degli Stati Uniti. Il libro dal titolo in inglese We the Italians (il testo ovviamente è in italiano) rappresenta una selezione delle migliori cinquanta interviste realizzate da Umberto Mucci, sia negli Stati Uniti che in Italia, per la piattaforma on line We The Italians.
Ogni intervistato ha un interessante e originale punto di vista dato dalla sua storia, dalla sia attività e dal suo ruolo, per analizzare il rapporto tra Italia e Stati Uniti.
Ogni conversazione contribuisce a rafforzare la tesi secondo la quale quando l’Italia e gli Stati Uniti s’incontrano e lavorano insieme, il risultato è meraviglioso e proficuo. La comunità italiana negli Stati Uniti (comprende sia quella degli italoamericani che quella degli italiani nati in Italia e solo recentemente trasferitesi in America), costituisce un gruppo prestigioso e vincente fatto da diversi milioni di persone motivate, legate da un grande talento e dal desiderio di realizzare il sogno americano.
I personaggi di successo intervistati in questo libro sono risoluti, appassionati ad uno o più aspetti dell’Italia, e ognuno di loro rappresenta qualcosa di molto utile da conoscere per gli italiani che vivono oggi in Italia.
UMBERTO MUCCI ha una laurea in Scienze Politiche con indirizzo internazionale ed un master Marketing e Comunicazione. E’ fondatore e CEO di We the Italians, la piattaforma on line con il più alto numero di contenuti tra Italia e Stati Uniti. Rappresenta in Italia l’Italian American Museum di New York. E’ stato co-direttore di “èitalia for US’, sezione dedicata all’Italia negli Stati Uniti all’interno della rivista “èitalia”; è co-fondatore ed è stato per 7 anni Segretario Generale della Fondazione Roma Europea. Tiene lezioni presso il Centro Internazionale di Studi Accent sull’emigrazione italiana negli Stati Uniti per studenti provenienti da Michigan State University, University of Minnesota e Santa Barbara City College. E’ stato, infine, relatore in numerosi eventi pubblici sia in Italia che negli Astati Uniti.
Gli intervistati:
Angela Alioto
Creatrice del progetto Piazza Saint Francis a San Francisco
Renzo Arbore
Musicista, regista, scrittore, autore e conduttore televisivo
Paul Basile
Direttore dell’Italian American Veterans Museum a Chicago
Lidia Bastianich
Chef, scrittrice, conduttrice televisiva
Mauro Battocchi
Console Generale d’Italia a San Francisco
Edward Bevilacqua
Vice Presidente dell’Italian American Club of Las Vegas
Claudio Bisogniero
Ex Ambasciatore d’Italia negli Stati Uniti
John F. Calvelli
Vice Presidente Esecutivo della National Italian
American Foundation – NIAF
Vito M. Campese
Presidente di Italian Scientists and Scholars in North
America Foundation – ISSNAF
Dominic Candeloro
Autore del libro Chicago’s Italians: Immigrants, Ethnics, Americans
Laura Caparrotti
Creatrice di In Scena! Italian Theater Festival NY
Fabrizio Capobianco
Imprenditore in Silicon Valley
Simone Cinotto
Autore del libro Making Italian America: Consumer
Culture and the Production of Ethnic Identities
Domenick Crimi
Presidente del 9th street Italian market di Philadelphia
Simone Crolla
Consigliere Delegato dell’American Chamber of Commerce
in Italy
Albert Delauro
Presidente del Ferrari Club of America
Gianluca De Novi
Docente, ricercatore e imprenditore ad Harvard
Andrè DiMino
Direttore Esecutivo di UNICO 87 Francesco Durante
Autore dei libri Italoamericana Vol. 1 e Vol. 2
Gianluca Fontani
Presidente della Camera di Commercio italiana a Miami
Mary Jo Gagliano
Creatrice della mostra “La Storia: Birmingham’s Italian community”
Joseph Gallucci
Ispettore, NYPD Columbia Association 106 Thomas Gambino
Ex Vice Presidente di “Friends of Italy Society of Hawaii”
Gerald R. Gems
Autore del libro Sport and the shaping of the Italian
American identity 114
Douglas Gladstone
Autore del libro Carving a Niche for Himself: The Untold
Story of Luigi Del Bianco and Mount Rushmore
Michael W. Homer
Console Onorario d’Italia a Salt Lake City
William A. Jennaro
Ex Presidente della Festa Italiana a Milwaukee
Annalisa Liuzzo
Avvocato, esperta di legislazione sull’emigrazione
negli Stati Uniti
Tony Lo Bianco
Attore
Stefano Luconi
Professore di Storia degli Stati Uniti
Luca Martera
Regista, produttore televisivo
Frank Maselli
Presidente dell’American Italian Cultural Center
di New Orleans
Paolo Messa
Direttore del Centro Studi Americani
Antonio Monda
Scrittore, Professore di cinema alla New York University
Gianfranco Norelli e Suma Kurien
Autori dei documentari Pane Amaro
e Finding the Mother Lode
Nicola Orichuia
Fondatore e Direttore del «Bostoniano» e di IAM Books
a Boston
Franco Pavoncello
Presidente della John Cabot University di Roma
Philip R. Piccigallo
Direttore Esecutivo dell’Order Sons of Italy
in America – OSIA
Portia Prebys
Presidente dell’Association of American College
and University Programs in Italy – AACUPI
Anthony Riccio
Autore del libro Farm, Factories, and Families:
Italian American Women of Connecticut
Mark Rotella
Autore del libro AMORE: The Story of Italian American Song
Serena Scaiola
Console Onorario d’Italia a Cleveland
Joseph V. Scelsa
Fondatore e Presidente dell’Italian American Museum
di New York
Bruno Serato
Fondatore e Presidente di Caterina’s Club
Gino Serra
Vice Console Onorario d’Italia a Kansas City
Elena Sgarbi
Console Generale d’Italia a Houston
Anthony J. Tamburri
Preside del John D. Calandra Italian American Institute
Mary Tedesco
Esperta di genealogia, conduttrice televisiva
Sal Turchio
Ex storico della Gran Loggia del New Jersey dell’Order
Sons of Italy of America
John M. Viola
Presidente della National Italian American Foundation