UA-111326531-1
Monday, February 19, 2018

MARGHERITA SALVADOR: ATTENTI AL MONDO DELLE APPARENZE

Posted by Margherita Salvador On febbraio - 5 - 2018 Commenti disabilitati su MARGHERITA SALVADOR: ATTENTI AL MONDO DELLE APPARENZE

Nei riquadri la copertina del libro e Margherita Salvador

 

Toscana di Volterra, Margherita Salvador ha conseguito il Diploma di Traduttrice alla Scuola Interpreti di Bruxelles e la Laurea di Interprete e Corrispondente in Lingue Straniere presso l’Università Linguistica di Mosca. Attualmente vive e lavora nella Capitale belga, dove svolge la professione di Interprete di Conferenza per Istituzioni, Sindacati Europei, Centri Congressi ed Aziende del settore privato. Fa, inoltre, parte del  Press Club Brussels Europe ed è anche responsabile del Centro Stampa Sociale di Bruxelles, patrocinato dalla REA (Radiotelevisioni Europee Associate). 

Il suo vero ‘pallino’, però, è quello di indagare e sviscerare l’animo umano, i suoi comportamenti contradditori, le sue ipocrisie ma anche le sue generosità inaspettate. Insomma, tutto ciò che riguarda il cosiddetto Mondo delle apparenze che è anche il titolo del suo romanzo (in buona parte autobiografico) pubblicato recentemente dalla Infinito edizione, con prefazione della psicologa Patrizia Arcuri. In 358 pagine, Martina, la protagonista del libro incontra numerosi personaggi di Paesi e realtà sociali completamente diverse. Alla Salvador abbiamo, quindi, chiesto di tracciare un profilo di questo Mondo delle Apparenze, che tutti dovremmo conoscere e approfondire anche per evitare che obiettivi ‘nobili’ finiscano per essere manipolati e plasmati da finti sostenitori del benessere collettivo e delle conquiste sociali. 

 

Il Mondo delle Apparenze. Che dire su questa tematica tanto attuale che riguarda una società sempre più basata sull’apparenza e sul profitto? Ci sarebbero molte cose da dire! Per “apparenza” non intendo solo l’aspetto fisico e il modo di vestire. Intendo tutta una serie di modi di porsi, di sapersi vendere, di saper convincere gli altri e saperli “manipolare” con stile. L’idea di scrivere questo libro è nata spontaneamente dentro una cabina di interpretazione simultanea. Eh, si! Io di formazione sono un’interprete che ha iniziato il proprio viaggio con una valigia e tante belle ambizioni. All’età di 18 anni ho cominciato il mio viaggio in giro per il mondo ed ho vissuto in tanti tempi e culture diverse, sempre in cerca di quella nota musicale in più che componeva il mosaico della vita e che lo arricchiva di nuove esperienze ad ogni nuovo passo. E proprio questo viaggio mi ha portato a sedermi qui, ad osservare il mondo da dietro il vetro, ad essere quella persona invisibile che però vede tutto e si diverte a descriverlo con note umoristiche.

 

La società di oggi è apparentemente libera. Nel mondo occidentale non ci sono dittature. Abbiamo la libertà di scegliere cosa vogliamo fare da grandi, come vogliamo vivere e chi vogliamo accanto. Ma la libertà è come un enorme mazzo di chiavi. Lo si può usare per aprire mille porte verso il sole o per aprire delle enormi gabbie di ferro ed entrarci dentro se non si è saputo riconoscere che quelle sono gabbie. In questo libro mi sono divertita a descrivere quali sono le invisibili leggi che regolamentano la società di oggi e come fare per imparare a difendersi. Sono andata a conoscere, tramite l’esperienza di vita di Martina, il personaggio principale del libro, quali sono i tipi di manipolatori tipici di un mondo politically correct molto basato sulla forma e poco sulla sostanza.

 

Ho incontrato i personaggi più oscuri della manipolazione affettiva, della manipolazione colta e raffinata, ho analizzato le loro strategie vincenti nel dettaglio fino a che non ho trovato un antidoto per sapersi difendere. Ho incontrato anche i personaggi ispiranti che con la loro luce interiore mi hanno mostrato una strada da seguire. Quella del vero successo, che non si sfalda con un colpo di vento. In questo viaggio che dal mondo delle apparenze mi ha portato sulla strada del mondo dell’autenticità, ho descritto anche quali sono le ansie, le paure, i blocchi, i sensi di colpa e di inadeguatezza che caratterizzano gli individui del mondo di oggi su cui fanno spesso leva i mass media e le multinazionali e quali sono i metodi per potersene liberare.

 

Prendendosi il tempo di fermarsi, di fare astrazione da tutte le voci che soffiano dall’esterno e che ci dettano quali prodotti, beni, servizi e stili di vita comprare, si rimpara ad ascoltare la nostra voce interiore. Quella che ci suggerisce qual è la vita che vogliamo veramente e quali passi seguire per realizzarla. Indipendentemente da cosa pensano gli altri o da cosa ci detta il mondo. Il libro tratta anche la tematica del maschile e femminile presente dentro di noi, di come il conflitto o l’armonia tra queste due parti si proietta in tutte le relazioni che viviamo e quali sono gli spunti ispiranti per poterle armonizzare. Infine, ultima ma non meno importante, è l’inversione dei ruoli maschile e femminile nella società e i due modelli di femminilità contrapposti: quello della donna occidentale, più indipendente e attiva nel prendere l’iniziativa e quello della donna dell’Est: più tradizionale e ricettiva.

 

La strada del vero successo c’è già. É ritrovando il centro saldo dentro di noi e prendendo forza direttamente da esso che ritroviamo la motivazione per seguirla. La mossa più difficile è fare il primo passo in direzione di quel sole che vediamo brillare da dietro le nuvole. Seguendo la strada che ci indica la nostra voce interiore ed evitando le gabbie dell’ego, che ci spingono a rispondere alle provocazioni di chi via via ci sfida, ma che ci distraggono dai nostri veri obiettivi e ritardano la loro realizzazione. Vivere nel mondo delle apparenze significa vivere seguendo una mente che è stata offuscata da mille barriere preconcettuali, credenze limitanti o informazioni-spazzatura. Vivere nel mondo dell’autenticità significa vivere da persone libere e realizzate, seguendo la propria mente indipendente senza esitazione e anche il cuore. Questo è ciò che tramite l’esperienza di Martina ho avuto la gioia di imparare ed il piacere di trasmettere.

xxxxxxxxx

Vedere lo Spot REA sullo Stato Sociale 

 

 

MARGHERITA SALVADOR: IL GIOCO DEL DOMINO E LE APPARENZE

Posted by Margherita Salvador On febbraio - 8 - 2017 Commenti disabilitati su MARGHERITA SALVADOR: IL GIOCO DEL DOMINO E LE APPARENZE

A seguito dell’articolo L’arte degli essenzialisti’ ( http://puntocontinenti.it/?p=10528 ) sono pervenuti diversi commenti sull’argomento. Sicuramente una delle riflessioni più interessanti ci ha inviato Margherita Salvador per illustrare il senso più profondo del suo libro ‘Il gioco del domino: capire le spietate leggi del mondo delle apparenze ed imparare a sapersi difendere’ (Edizioni Albatros) che riportiamo di seguito. Nata a Volterra, la Salvador ha conseguito il Diploma di Traduttrice alla Scuola Interpreti di Bruxelles e la Laurea di Interprete e Corrispondente in Lingue Straniere presso l’Università Linguistica di Mosca. Attualmente vive e lavora a Bruxelles, dove svolge la professione di Interprete di Conferenza per Istituzioni, Sindacati Europei, Centri Congressi ed Aziende del settore privato.

 

Un libro che spiega come le sottili ed invisibili leggi del mondo delle apparenze (la società odierna) influenzano gli individui a tutti i livelli – nel rapporto con loro stessi, nei rapporti di coppia, nelle amicizie, nel mondo del lavoro, nei rapporti con la società e con il mondo che li circonda. Dopo aver fatto un’analisi accurata di tali leggi, il libro spiega anche come imparare a difendersene, superando paure, ansie, sensi di colpa, blocchi, manipolazioni, inganni e “gabbie” dell’ego per ritrovare il contatto con noi stessi e realizzare quella vita autentica che tanto sogniamo. Godendosi ogni tappa del percorso verso l’obiettivo con determinazione.

 

Il libro fa una descrizione di quali sono i diversi tipi di manipolatori di questa società, dal finto “politically correct” in cravatta ai mass-media e alle multinazionali, di quali sono le loro tecniche sofisticate di manipolazione e qual è l’antidoto per potersene difendere ed uscirne vincenti. Parla inoltre del rapporto tra la parte maschile e femminile presente in ognuno di noi, il cui conflitto si proietta in tutte le relazioni all’esterno, di come questo rapporto è cambiato nel tempo, portando ad un’inversione dei ruoli nella società moderna occidentale, e di come può essere riequilibrato per ricreare la mancata armonia.

 

Il libro illustra, inoltre, come prendere distanza da tutte le voci che sentiamo all’esterno, come prendersi tempo per noi stessi e imparare ad ascoltare la voce interiore, seguire gli ideali e gli obiettivi che essa ci indica, indipendentemente da quello che pensano gli altri. Parla di quali siano le ansie, le paure, la rabbia, i blocchi delle persone della società moderna, i giochi dell’ego e di come scioglierli definitivamente e vivere da persone libere.

 

Molti oggi inseguono il successo e fanno di tutto per essere sempre belli, giovani e scattanti. Per rispettare i canoni di una società spietata che vuole i suoi individui sempre più perfetti a tutti i costi. Il fatto di ascoltare le voci all’esterno invece della voce all’interno di loro li ha portati a forgiare la loro vita sulla base di quello che “devono essere” e non di quello che vogliono essere veramente. Con le chiavi ancora in mano, si trovano adesso a vivere in una gabbia che li rende prigionieri in un mondo di falsità, da cui fanno fatica a liberarsi.

 

Dentro di sé desidererebbero fare il passo per aprire quella gabbia, ritrovare la libertà di essere sé stessi e di vivere una vita autentica.
Aprire quella porta di ferro ed uscirne è possibile. Illustrando quali sono le spietate leggi invisibili del “mondo delle apparenze” che governano la società odierna, il libro parla di come agiscono sugli individui, come li influenzano e come liberarsene definitivamente per creare la vita autentica che davvero sogniamo. Con la gioia negli occhi ed anche un po’ di senso dell’umorismo! Tra pochi mesi, quando il libro verrà pubblicato nella sua seconda edizione più completa e perfezionata, sarò felice di dare maggiori informazioni in merito.

——-

Vedere il video Il seme di un nuovo Stato Sociale

VIDEO – PER UN NUOVO STATO SOCIALE Dalle città all’Europa

LE 9 PUNTATE  DELLA TRASMISSIONE SULLO STATO SOCIALE Prima Serie 01 – Introduzione alla serie 15 Minuti per un nuovo […]

VIDEO – BENI STORICI E CULTURALI DOC

A – SITI ROMANI – URBE 01 – Circo Massimo – Videolink 02 – Ostia Antica – URBE  Videolink 03 – […]

VIDEO – MEDIA E PROTAGONISTI

MONDO DELLA COMUNICAZIONE 01 – RADIO MAMBO – Renato Dionisi – Videolink 02 – Tele Ambiente – Stefano Zago – […]

VIDEO – FINESTRA SUL MONDO

01 – Dubai – A spasso con Giulia – Videolink 02 – Christine ad Assisi – Videolink 03 – Con Stefano a Valencia […]